Terms of Service Nutzungsbedingungen Conditions d'utilisation

1. General1. Allgemeines1. Généralités

This website is operated by Karim Chelli E.U., with its seat in Vienna, Austria. By using this website, buying a course or applying for coaching, you agree to these terms. Contact: chellibusiness@gmail.com. Diese Website wird betrieben von Karim Chelli E.U., mit Sitz in Wien, Österreich. Durch die Nutzung dieser Website, den Kauf eines Kurses oder eine Bewerbung fürs Coaching stimmst du diesen Bedingungen zu. Kontakt: chellibusiness@gmail.com. Ce site est exploité par Karim Chelli E.U., dont le siège est à Vienne, en Autriche. En utilisant ce site, en achetant un cours ou en postulant au coaching, vous acceptez les présentes conditions. Contact : chellibusiness@gmail.com.

2. Intellectual property2. Geistiges Eigentum2. Propriété intellectuelle

All content on this website — texts, videos, courses, audio meditations, journals, graphics and the brand — is owned by Karim Chelli E.U. or licensed to it. You may view and use it for your personal purposes only. Reproduction, distribution or resale requires our written permission. Alle Inhalte dieser Website — Texte, Videos, Kurse, Meditations-Audios, Journals, Grafiken und die Marke — gehören Karim Chelli E.U. oder sind an sie lizenziert. Du darfst sie ausschließlich für persönliche Zwecke ansehen und nutzen. Vervielfältigung, Verbreitung oder Weiterverkauf bedürfen unserer schriftlichen Zustimmung. Tout le contenu de ce site — textes, vidéos, cours, audios de méditation, journaux, graphiques et la marque — appartient à Karim Chelli E.U. ou lui est concédé sous licence. Vous pouvez le consulter et l'utiliser uniquement à des fins personnelles. Toute reproduction, distribution ou revente nécessite notre autorisation écrite.

3. Use of the website3. Nutzung der Website3. Utilisation du site

You agree to use this website lawfully: no automated scraping, no attempts to disrupt the site, and no use that harms other users or our services. Du verpflichtest dich, diese Website rechtmäßig zu nutzen: kein automatisiertes Scraping, keine Versuche, die Website zu stören, und keine Nutzung, die anderen Nutzern oder unseren Diensten schadet. Vous vous engagez à utiliser ce site de manière légale : pas de scraping automatisé, pas de tentative de perturbation du site et aucune utilisation qui nuit aux autres utilisateurs ou à nos services.

4. Courses & products4. Kurse & Produkte4. Cours & produits

Courses (Live Poker Mastery, Tilt Buster) are sold and delivered through Kajabi. By completing a purchase you receive a personal, non-transferable right to access the course content. We may update course content from time to time. Kurse (Live Poker Mastery, Tilt Buster) werden über Kajabi verkauft und bereitgestellt. Mit Abschluss eines Kaufs erhältst du ein persönliches, nicht übertragbares Recht auf Zugang zu den Kursinhalten. Wir können Kursinhalte von Zeit zu Zeit aktualisieren. Les cours (Live Poker Mastery, Tilt Buster) sont vendus et livrés via Kajabi. En effectuant un achat, vous recevez un droit personnel et non transférable d'accéder au contenu du cours. Nous pouvons mettre à jour le contenu des cours de temps à autre.

5. Applications & coaching5. Bewerbungen & Coaching5. Candidatures & coaching

Submitting the application form is a request for information about private coaching — it does not create a contract. Coaching agreements are concluded individually (for example, after a strategy call) and are subject to their own written terms. Das Absenden des Bewerbungsformulars ist eine Informationsanfrage zum privaten Coaching — es entsteht dadurch kein Vertrag. Coaching-Vereinbarungen werden individuell geschlossen (z. B. nach einem Strategiegespräch) und unterliegen eigenen schriftlichen Bedingungen. La soumission du formulaire de candidature est une demande d'information sur le coaching privé — elle ne crée pas de contrat. Les accords de coaching sont conclus individuellement (par exemple après un appel stratégique) et sont soumis à leurs propres conditions écrites.

6. Refunds6. Rückerstattungen6. Remboursements

Digital courses come with the money-back guarantee stated on the product page (10-day unconditional guarantee). Refund requests are handled by email: chellibusiness@gmail.com. Digitale Kurse unterliegen der auf der Produktseite genannten Geld-zurück-Garantie (10-tägige bedingungslose Garantie). Rückerstattungsanfragen bearbeiten wir per E-Mail: chellibusiness@gmail.com. Les cours numériques sont couverts par la garantie de remboursement indiquée sur la page produit (garantie inconditionnelle de 10 jours). Les demandes de remboursement sont traitées par e-mail : chellibusiness@gmail.com.

7. Disclaimers7. Haftungsausschluss7. Avertissements

Our courses and coaching are educational. Poker involves financial risk, and individual results vary — we do not guarantee winnings or specific outcomes. You remain responsible for your own decisions at the poker tables. Unsere Kurse und unser Coaching sind Bildungsangebote. Poker birgt finanzielles Risiko, und die Ergebnisse sind individuell unterschiedlich — wir garantieren keine Gewinne oder bestimmte Ergebnisse. Du bleibst für deine eigenen Entscheidungen an den Pokertischen verantwortlich. Nos cours et notre coaching sont éducatifs. Le poker comporte un risque financier et les résultats varient d'une personne à l'autre — nous ne garantissons ni gains ni résultats spécifiques. Vous restez responsable de vos propres décisions aux tables de poker.

8. Limitation of liability8. Haftungsbeschränkung8. Limitation de responsabilité

To the extent permitted by law, Karim Chelli E.U. is not liable for indirect or consequential damages arising from the use of this website or its products, including financial losses at poker. Soweit gesetzlich zulässig, haftet Karim Chelli E.U. nicht für mittelbare oder Folgeschäden, die aus der Nutzung dieser Website oder ihrer Produkte entstehen, einschließlich finanzieller Verluste beim Poker. Dans la mesure permise par la loi, Karim Chelli E.U. n'est pas responsable des dommages indirects ou consécutifs résultant de l'utilisation de ce site ou de ses produits, y compris les pertes financières au poker.

9. Governing law9. Anwendbares Recht9. Droit applicable

These terms are governed by the laws of Austria. The courts of Vienna have jurisdiction, provided that mandatory consumer protection law does not require otherwise. Diese Bedingungen unterliegen dem Recht Österreichs. Es gilt die Zuständigkeit der Gerichte in Wien, sofern zwingendes Verbraucherschutzrecht nichts anderes erfordert. Les présentes conditions sont régies par le droit autrichien. Les tribunaux de Vienne sont compétents, sauf si le droit impératif de la protection des consommateurs en dispose autrement.

10. Changes & contact10. Änderungen & Kontakt10. Modifications & contact

We may update these terms from time to time; the current version is always available on this page. Questions: chellibusiness@gmail.com. Wir können diese Bedingungen gelegentlich aktualisieren; die aktuelle Fassung ist jederzeit auf dieser Seite verfügbar. Fragen: chellibusiness@gmail.com. Nous pouvons mettre à jour ces conditions de temps à autre ; la version actuelle est toujours disponible sur cette page. Questions : chellibusiness@gmail.com.